مؤتمر قمة قادة الاتفاق العالمي في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 全球契约领袖峰会
- "مؤتمر" في الصينية 会; 会晤; 会议; 讲座
- "قمة" في الصينية 峰; 树梢; 顶; 顶级; 顶部
- "بيان الاتفاق المتعلق بمؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل" في الصينية 世界儿童问题首脑会议协议说明 关于世界儿童问题首脑会议的协议声明
- "مذكرة التعاون المشترك بين الوكالات لدعم تنفيذ اتفاقات مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل في منطقة البلدان الأمريكية" في الصينية 支助美洲区域执行世界儿童问题首脑会议协议的机构间合作备忘录
- "مؤتمر القمة العالمي" في الصينية 世界首脑会议
- "مؤتمر القمة العالمي لقيادات الشباب" في الصينية 全球青年领袖峰会
- "المؤتمر الاستعراضي للدول الأطراف في اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام؛ مؤتمر قمة نيروبي من أجل عالم خال من الألغام" في الصينية 一个没有地雷的世界 内罗毕峰会 关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约缔约国审议会议
- "مؤتمر القمة العالمي للمرأة" في الصينية 世界妇女峰会 全球妇女峰会
- "مؤتمر القمة العالمي لمجتمع المعلومات" في الصينية 信息社会世界首脑会议
- "مؤتمر القمة الشعبي العالمي" في الصينية 全球人民峰会
- "مؤتمر القمة العالمي للطاقة الشمسية" في الصينية 世界太阳能首脑会议
- "مؤتمر القمة العالمي للأغذية" في الصينية 世界粮食首脑会议
- "مؤتمر القمة الاقتصادي" في الصينية 经济首脑会议
- "مؤتمر القمة العالمي المعني بالائتمانات البالغة الصغر" في الصينية 全球小额信贷峰会
- "الاتفاق العام للتعاون الاقتصادي والتقني والتجاري فيما بين الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي" في الصينية 伊斯兰会议组织成员国经济、技术和商业合作总协定
- "مؤتمر قمة ميونيخ الاقتصادي" في الصينية 慕尼黑经济首脑会议
- "الوثيقة الختامية لمؤتمر الأمم المتحدة لاعتماد اتفاقية لمكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية" في الصينية 联合国关于通过《禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约》的会议最后文件
- "المؤتمر الوزاري لآسيا والمحيط الهادئ للتحضير لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" في الصينية 社会发展问题世界首脑会议亚太部长级筹备会议
- "المؤتمر الوزاري الإقليمي للإعداد لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" في الصينية 筹备社会发展问题世界首脑会议部长级区域会议
- "مؤتمر الأمم المتحدة للمفاوضات العالمية بشأن التعاون الاقتصادي الدولي من أجل التنمية" في الصينية 联合国国际经济合作促进发展全球谈判会议
- "مؤسسة مؤتمر القمة العالمي للمرأة" في الصينية 妇女世界首脑会议基金会
- "مؤتمر المفوضين المعني بالاتفاقية العالمية لمراقبة حركة النفايات الخطرة عبر الحدود" في الصينية 关于管制危险废物越境转移全球公约的全权代表会议
- "مؤتمر قمة المزارعات" في الصينية 女农民首脑会议
- "مؤتمر القمة العربي غير العادي" في الصينية 阿拉伯首脑特别会议
- "مؤتمر الدول الدولي لاعتماد اتفاقية بشأن الاعتراف بدراسات التعليم العالي وشهاداته ودرجاته العلمية في الدول العربية" في الصينية 通过一项阿拉伯国家承认高等教育学历、文凭和学位的公约国家国际会议
أمثلة
- شارك رئيس الرابطة في مؤتمر قمة قادة الاتفاق العالمي في عام 2010.
2010年,协会主席参加了全球契约领导人首脑会议。 - وفي عام 2007، شارك ممثلو الاتحاد في مؤتمر قمة قادة الاتفاق العالمي في جنيف.
2007年,联合会代表参加了日内瓦的全球契约领导人首脑会议。 - وبسبب الإطار الزمني للتقرير، الذي تم الفراغ منه في خضم الاستعدادات لحدث دولي كبير، لم يأخذ المفتشان في الحسبان عدة نواتج رئيسية أُعدّت لعرضها في مؤتمر قمة قادة الاتفاق العالمي لعام 2010.
该报告的时限在一个重大国际事件的筹备过程中间结束,意味着检查专员未考虑到许多准备在2010年全球契约领导人峰会上推出的重要产出。 - وعلاوة على ذلك، يجمع مؤتمر قمة قادة الاتفاق العالمي الذي يعقد كل ثلاث سنوات بين قادة من شتى القطاعات بهدف الترويج للتحلي بروح المسؤولية في ممارسات قطاع الأعمال والاستثمارات المطلوبة للتحرك صوب إيجاد أسواق أكثر استدامة تضم شتى القطاعات.
此外,三年度全球契约领导人高峰会议让所有部门的领导人共聚一堂,促进更具可持续性和包容性市场所必要的负责任企业和投资。 - وفي ذلك الصدد، يجب علينا الاستفادة الكاملة من مؤتمر قمة قادة الاتفاق العالمي لعام 2010 الذي سيكون فرصة بالغة الأهمية لإشراك قادة قطاع الأعمال التجارية في العالم وتوسيع دور القطاع الخاص وتعزيز الشراكات بين القطاعين العام والخاص من أجل التعاون في مجال التنمية.
在这方面,我们必须充分利用2010年的全球契约领导人峰会,这将是一个至关重要的机会,以便使全世界商界领导参与进来,扩大私营部门的作用,并且加强发展合作公-私伙伴关系。
كلمات ذات صلة
"مؤتمر قمة صانعي السلام" بالانجليزي, "مؤتمر قمة طوكيو الاقتصادي" بالانجليزي, "مؤتمر قمة عمان" بالانجليزي, "مؤتمر قمة فاس" بالانجليزي, "مؤتمر قمة فينيسيا الاقتصادي" بالانجليزي, "مؤتمر قمة قادة العالم المعني بالعمل من أجل مكافحة الجوع والفقر" بالانجليزي, "مؤتمر قمة كارتاخينا" بالانجليزي, "مؤتمر قمة لندن الاقتصادي" بالانجليزي, "مؤتمر قمة ماستريخت" بالانجليزي,